„Każdy język to świat. Bez tłumaczenia moglibyśmy zamieszkiwać w prowincjach graniczących z ciszą.” – George Steiner
Witam na mojej stronie!
Jestem tłumaczką przysięgłą języka niemieckiego, wpisaną na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości RP pod numerem TP 34/14.
Dokumenty do tłumaczenia można przesłać drogą mailową.
W 2007 roku ukończyłam filologię germańską na Uniwersytecie Zielonogórskim.
Jestem również absolwentką studiów podyplomowych „Tłumaczenia prawne polsko-niemieckie i niemiecko-polskie” na Wydziale Filologii Germańskiej Uniwersytetu Szczecińskiego oraz studiów podyplomowych „Tłumaczenia pisemne i ustne – język niemiecki” w Wyższej Szkole Collegium Balticum w Szczecinie.
Po zdaniu egzaminu państwowego zostałam w 2014 roku zaprzysiężona na tłumacza przysięgłego języka niemieckiego.
Deutsch
